| Nom |
Poste |
| Ken Sugimori |
Art Director |
| Atsushi Okada |
Artwork |
| Shigeki Morimoto |
Battle Director |
| Hisashi Sogabe |
Battle System Programmer |
| Takao Nakano |
Coordinators |
| Kyoko Watanabe |
Coordinators |
| Junichi Masuda |
Director |
| Seth McMahill |
English Version Coordinators |
| Hiro Nakamura |
English Version Coordinators |
| Akito Mori |
Environment & Tool Programmers |
| Hiroyuki Nakamura |
Environment & Tool Programmers |
| Hisashi Sogabe |
Environment & Tool Programmers |
| Sousuke Tamada |
Environment & Tool Programmers |
| Satoshi Tajiri |
Executive Director |
| Tsunekazu Ishihara |
Executive Producers |
| Satoru Iwata |
Executive Producers |
| Sousuke Tamada |
Field System Programmer |
| Takeshi Kawachimaru |
Game Designers |
| Junichi Masuda |
Game Designers |
| Kenji Matsushima |
Game Designers |
| Shigeki Morimoto |
Game Designers |
| Koji Nishino |
Game Designers |
| Shigeru Ohmori |
Game Designers |
| Tetsuji Ohta |
Game Designers |
| Hitomi Sato |
Game Designers |
| Teruyuki Shimoyamada |
Game Designers |
| Tadashi Takahashi |
Game Designers |
| Toshinobu Matsumiya |
Game Scenario |
| Akihito Tomisawa |
Game Scenario |
| Akira Kinashi |
Graphic Designers |
| Souichi Yamamoto |
Graphic Designers |
| Hirold Enomoto |
Information Supervisors |
| Hiromi Sagawa |
Information Supervisors |
| Yuri Sakurai |
Information Supervisors |
| Kazuyuki Terada |
Information Supervisors |
| Hironobu Yoshida |
Main Graphic Designer |
| Tetsuya Watanabe |
Main Programmer |
| Tetsuji Ohta |
Map Data Designers |
| Tadashi Takahashi |
Map Data Designers |
| Koji Nishino |
Map Designers |
| Shigeru Ohmori |
Map Designers |
| Tetsuji Ohta |
Map Designers |
| Morikazu Aold |
Music Composition |
| Go Ichinose |
Music Composition |
| Junichi Masuda |
Music Composition |
| Satoshi Tajiri |
Original Author and Artist |
| Shigeki Morimoto |
Parametric Designers |
| Koji Nishimo |
Parametric Designers |
| Tetsuji Ohta |
Parametric Designers |
| Teruyuki Shimoyamada |
Parametric Designers |
| Junichi Masuda |
Plot Scenario |
| Koji Nishino |
Plot Scenario |
| Akihito Tomisawa |
Plot Scenario |
| Kenji Matsushima |
Pokédex Text |
| Kanako Eo |
Pokémon & Graphic Designers |
| Motofumi Fujiwara |
Pokémon & Graphic Designers |
| Asuka Iwashita |
Pokémon & Graphic Designers |
| Satoshi Ohta |
Pokémon & Graphic Designers |
| Ken Sugimori |
Pokémon & Graphic Designers |
| Aimi Tornita |
Pokémon & Graphic Designers |
| Takao Unno |
Pokémon & Graphic Designers |
| Hironobu Yoshida |
Pokémon & Graphic Designers |
| Shigeki Morimoto |
Pokémon Designers |
| Atsuko Nishida |
Pokémon Designers |
| Jun Okutani |
Pokémon Designers |
| Muneo Saito |
Pokémon Designers |
| Rena Yoshikawa |
Pokémon Designers |
| Takehiro Izushi |
Producers |
| Hiroyuki Jinnai |
Producers |
| Hiroaki Tsuru |
Producers |
| Daisuke Hara |
Product Support |
| Kimiko Nakamichi |
Product Support |
| Masanori Funakoshi |
Programmers |
| Miyuki Iwasawa |
Programmers |
| Kelta Kagaya |
Programmers |
| Akira Kinashi |
Programmers |
| Yoshinori Matsuda |
Programmers |
| Akito Mori |
Programmers |
| Teruki Murakawa |
Programmers |
| Huroyuki Nakamura |
Programmers |
| Satoshi Nohara |
Programmers |
| Tomomichi Ohta |
Programmers |
| Takenori Ohta |
Programmers |
| Masao Taya |
Programmers |
| Souichi Yamamoto |
Programmers |
| Satoshi Nohara |
Script Designers |
| Tetsuji Ohta |
Script Designers |
| Tomomichi Ohta |
Script Designers |
| Morikazu Aold |
Sound Effects & Pokémon Voices |
| Gakuji Nomoto |
Task Managers |
| Hitoshi Yamagami |
Task Managers |
| Teresa Lillygren |
Text Editor |
| Nob Ogasawara |
Translator |
Gérer votre collection
