| Nom |
Poste |
| Sam Sako |
Al-Hassan/Yemen Guard A/Yemen Guard VIP A (voice) (as Sam A. Sako) |
| Bettina Spier |
Alima Haddad/French Secretary/French Terrorist (voice) |
| Ken Chan |
Assistant Producer |
| Matthew Chastain |
Assistant Producer |
| Mike Benton |
Associate Producer |
| Ethan Phillips |
Broussard/Canadian Prime Minister (voice) |
| Paulo Laurent |
Dimitri Alexopoulous (voice) |
| Boris Lee Krutonog |
Dobransky/Thug B/Worker A (voice) (as Boris Krutanog) |
| B.J. Ward |
Dr. Elsa Weissenger/Female PDA (voice) |
| Yoko Ibuki |
Female Radio Voice (voice) |
| Marabina Jaimes |
Gina Hunter (voice) |
| Jordi Caballero |
Italian Thug A/Italian Thug B (voice) |
| Endre Hules |
Ivankov/Security Guard/Worker B (voice) |
| Mark Ivanir |
Jandran/Sok-ju Yang/CDP Soldier A (voice) |
| Tony Masa |
Japanese Worker B/Japanese Prime Minister (voice) |
| Rino Romano |
Jean Fournier/Guard B/Driver (voice) |
| Said Faraj |
Khorsh.Yemen Guard VIP B/Yemen Thug (voice) |
| Brian Min |
Lead Sound Designer |
| Jennifer Hale |
Maggie/Mara Aramov (voice) |
| Alastair Duncan |
Mihai Niculescu (voice) |
| Chuck Carr |
Music Editor |
| Chuck Doud |
Musical Director |
| Larry Cedar |
Officer B/President/Pilot (voice) |
| Michael A. Reagan |
Original Music |
| Mark Snow |
Original Music |
| Marc Blank |
Producer |
| Phil Proctor |
Proust/ALA B/Pulikovsky/CDP Soldier B/Samaev (voice) |
| Mio Takada |
Ryusaki/Yakuza B/Japanese Worker A (voice) |
| John Garvin |
Script |
| Philippe Bergeron |
Soren Masson/ALA A/Guard A (voice) |
| Buzz Burrowes |
Sound Director |
| John Garvin |
Story |
| Eck Stone |
Than Muang/Soldier (voice) |
| Chuck Doud |
Theme Music |
| Edward Shkolnikov |
Uri Gregorav/Worker (voice) |
| Kris Zimmerman |
Voice-Over Director |
| James Arnold Taylor |
Voice: Gabe Logan |
| April Grace |
Voice: Imani Gray |
| Endre Hules |
Voice: Ivankov |
| Khary Payton |
Voice: Lawrence Mujari |
| Kim Mai Guest |
Voice: Lian Xing |
| Jennifer Hale |
Voice: Mara Aramov |
| Alastair Duncan |
Voice: Niculescu |
| Paul Eiding |
Voice: Stone |
| Shannon Tilton |
Voice: Teresa Lipan |
| Alex Vendov |
Voice: Zhidkov |
| Paul Nakauchi |
Yakuza A/Matsua (voice) |
| Kamel Haddad |
Yemen Guard B/Thae-bok Jon (voice) |
| Ghassan Mashini |
Yemen Vendor A/Fadhil/Yemen Guard C (voice) |
| Igor Korosec |
Yushenko/Soldier A/Jandran/Worker A (voice) |
| Alex Vendov |
Zhidkov/Thug A/Soldier B (voice) |
| John Kassir |
Zohar/Officer A/FBI Officer B/Co-Pilot/Birchim (voice) |
Gérer votre collection
